このブログは7月からのスタートですので、それ以前にあったことはあまり書いていません。6月にあった私にとってのビッグイベントを、2006年の〆としてもう一度ご紹介させて下さい。
This blog was started in July, so I haven't had any chance to write about this big (to me) news in 2006. I entried the quilt exhibition in Sandown, UK in June and got Judges Merit then.
7月初めにイギリスのサンドーンで開かれたキルト展のクレージーキルト部門に出品して、幸運にも審査員賞を頂くことができました。後で向こうの雑誌に紹介されました。
ブロックの何枚かはクローズアップも含めて時々お見せしてきましたが、まとめてご紹介したいと思います。
You might have remembered a few blocks and closeups. But at the end of the year, I would like to show you the each one, for it was the biggest work I have ever done.
ブロック1
Block 1
ブロック2
Block 2
ブロック3
Block 3
15 comments:
Hideko! That's beautiful! I don't know which part I like the best, it's all so gorgeous. I'm not surprised you got a Judge's Merit! Congratulations!
Wow! The most beautiful I've ever seen! Your work is so inspiring! Thank you for sharing and Congratulations!
Candi
Congratulations on this honor! I'm so pleased for you. Your work is lovely.
What beautiful work, Hideko. Congratulations!! Thanks for sharing.
Congratulations dear Hideko.
Happy to read about it and yes you have done a great job and so much time and so much love put on the quilt.What a beautiful and artistic quilt.
My best regards
Ulla in the north of Sweden
Absolutely beautiful. Awesome work!
Hideko, this is a lovely piece.No wonder that the Judges you gave an award! Congratulations
Beautiful !!
Happy new year!
Thank you very much for your visitings and kind comments.
I wish you a Happy New Year!
昨夜から、何度も送信、でもつながらず・・。なので、ブログを開設してしまいました。今度は・・・。それでね、お試し・・と思ってあの美しいバラについて送信しましたら、成功!! 今度は、大丈夫かな・・。
本文:今年は、英子さんにとって、ほんとうに素晴らしい年でしたね。今は、さらに力をつけられて、たくさんの目標をもった新しいお年を迎えられるのでしょうね。どうぞ、来年も、よろしくお願いいたします。
blog を作ってしまったとは。作らなくてもできるはずだと思っていましたが。でもその熱意に多々感謝、です。来年もよろしくお願いしますね。良いお年を!
Hideko compliments for the beautiful quilt, thank you for sharing.
I wish you Happy New Year, I hope it will be a creative one
Congratulations Hideko! What a well-deserved award too. A really beautiful quilt.
Hideko,
I was delighted to know your quilt was awarded! You do wonderful embroidery so this is a well deserved award. I want to wish you my best wishes for the New Year.
Lorenza, Mandy, Candida,
Thank you for your kind words. I wish you a happy new year!
Hideko
Post a Comment