Sunday, September 16, 2007

インゲボルグのRRブロック その3 Ingeborg's RR Block 3

三日目。ビーズやチャームを足して仕上げに入ります。まず葉っぱのトリムの上にピンクの花のチャームを止め、タチアオイ風に。色がちょうどピッタリのチェックのリボンが残っていたのをどうしてもどこかに使いたかったで、プリントの上に乗せました。
Now a small work for finishing touch is left. I'll put on beads, charms, buttons and etc.

花の中心にビーズを入れたり、こんなところに蝶々を止めつけたり。こういう場合は透明な糸で動かないようしっかり止めます。クレージーに糊は使ってはいけないことになっています。自分のものに動かないよう仮止めする位ならいいかもしれませんが、他人のものには厳禁です。

これで私の作業は終了です。
My work has been finished.

全体としてはこうなりました。こういう色使いは外からの促しがなければ、一人では絶対に思いつかないでしょう。それがラウンドロビンの楽しさでもあります。
Here's the whole block after me.

6 comments:

Lorenza said...

Hideko, your work is great and the block came out wonderful, I was the first to work on it and I had so much trouble I didn't know where to start!

Ati. Norway. said...

Hideko, it is beautiful, I love the flowers you made. Ingeborg will be surprised.

Cheryl said...

This is a stunning block with your work Hideko. The flowers you added are so dimensional and really draw the eye in.

Susan said...

Wonderful garden block, and yours is just beautiful!

Ingeborg said...

Wow!!! I'm so excited to see how my block turned out! All the work is stunningly beautiful. I'm amazed by how it turned out. I'm doing the happy dance today. My biggest compliments to each and everyone that worked at it!!

hugs
Ingeborg

Bear said...

wowee Hideko this is such a beautiful block and so much different types of embroidery etc on it- so beautiful
love n hugs bear xoxoxoxo