CQI Retreat 2013 (3)

こういう集まりの楽しみは、他の人たちの素晴らしい作品をじかに、ゆっくりと見られることです。キルト展などでもパッチワークキルトの作品がほとんどで、クレージーキルトはまだまだ少ないですから、それはラッキーとしかいいようがありません。
It's a great pleasure and luckiness we could see lots of crazy quilted works by talented ladies in person.

カナダのダイアナの作品。あるコンテストの入賞作品です。
Diane M's. With this work she won a prize of "Crazy Quilts are Quilts too" Contest by Thearica B.

 

カナダのロレーヌの作品。ジュディス・モンターノのクラスに参加したときのものだそうです。
Lorraine's project from Judith Montano's class.

 

 

 

ローリの刺繍のステッチだけで飾った非常にクラシックな扇キルト。
Lauri's beautiful fan quilt. Her stitching is amazing!

 

 

 

 

 

バーバラのクリスマスキルト。ラウンドロビンのブロックを素敵に仕上げてあります。
Barbara W's wall hanging.

 

 

同じくバーバラ。
Also by Barbara.

 

 

キャシーのパリをテーマにしたラウンドロビンのブロックです。
Cathy K's "I Love Paris" block.

 

 

コリーンのムーランルージュをテーマにした作品。ペチコートからラインダンスの踊り子の脚がのぞいています。
Colleen's "Moulin Rouge". Everyone must love dancer's leg from layered lace petticoats!

 

 

コニーです。まだ未完成ですが一緒にやったヴィクトリアン・レディのラウンドロビンをこんなふうに仕上げるそうです。親族の女性たちの写真をプリントして使った記念の壁かけです。
Connie's "Victorian Ladies" wall hanging though unfinished yet. Those ladies are all from her family.

 

今回、自宅を会場に開放し、料理を担当し、完璧な素晴らしいホステス役をつとめたジェリーのラビットです。
Gerry H's cqed rabbit. How cute! She opened her house for this retreat, cocked and served so delicious foods for us everyday, gave us joyful games,  prepared goodie bags, ......organized everything perfectly. In addition I was welcomed to stay at her beautiful house with other three ladies. Thank you very much for your hospitality for all us!!!


                                             

 

 もっともっとご紹介したいのですが、ひとまずこの辺にします。

There were too many nice things to tell and show you.