Monday, February 02, 2009

クリムト Gustav Klimt

昨日の答えです。コメントは綴りが違っていますが、知っていてうっかりミスをしたのでしょう。実はポスターの下の方には次のサインがあります。拡大するとギュスターヴ・クリムトと読めます。そう、あの有名な世紀末ウィーンの画家クリムトです。女性の顔、髪型、着物の柄。今、アメリカの映画などに出てくる日本よりずっとずっと日本です。19世紀末、ヨーロッパの美術界にジャポニズムの影響がどれほど大きかったか、わかります。

A comment is pointing the right answer. Can you read the signature of "GUSTAV KLIMT" I hid from the pic yesterday? You all must know him, who is a so popular artist. Japonism was the trend not only in Vienna but all over the Western world in the end of 19th century.



実はクリムトの絵をプリントしてこんな作品を作っていましたが、ブログに載せようかどうしようか、ずっと迷っていました。こんなふうに名画を直接使っていいのかどうか、という版権の問題が心配で。絵をそのまま
個人的な作品に使ってもいいのでしょうか?この辺のことを知ってる方がいらしたら教えて欲しいです。

I made this block last summer but have been hesitating to show it here because of the copyright. I am still wondering if we can use an art in our work directly like this. I appreciate there's someone who knows and teach it to me.





リンクのリン・ムーンのブログで同じクリムトの絵を使った作品を見ました。やはり人気なのですね。
If you visit to Lin Moon's blog, you'll see another quilt inspired of the same work of Klimt.

3 comments:

Ati. Norway. said...

Hideko, the block is beautiful!
I don't know about paintings, but in the music it is when the writer is dead for 15 years you can use it free.

Kathy said...

Your block is beautiful! I like how it is framed with the lace, beads, buttons and mounted on the black background.

珊珊李 said...
This comment has been removed by a blog administrator.