Sunday, November 01, 2009

秋色のATC October ATCs

10月にオランダのコビから素敵なATCが届きました。彼女は小さなものでも決して手を抜かず、細かな作業をしてくれます。ペィズリーのビーズ刺繍にため息が出ます。
I received this beautiful ATC from Cobi in Netherland last month. I always have a deep respect for her craftmanship.



これは私がCQIの10月の誕生日プレゼントに作ったものですが、レースの花モチーフをいっぱい使ってイージーメイドでした。
This was made by me as a birthday card for ladies whose birthday were in October. I did a draw yesterday and the winner was Faye.

5 comments:

Ati. said...

Both are lovely work Hideko! Cobi's as well as yours!

quiltcat said...

hello hideko, you have wonderful works on your blog.
much greetings elfriede

Cobi said...

wow Hideko, I cheerish these words from a talent like you. thank you.

Faye said...

Wow!!! Hideko, what a lovely ATC... I can hardly wait to receive it. Thank you so much...
cheers - Faye

Kathy said...

The ATC are just lovely.