Wednesday, November 19, 2008

Ati's Needlebook

昨日、CQAWという小さなグループで今年一年、私のスワップシスターだったノルウェーのアティから、可愛いニードルブックが届きました。手作りのしおりも添えられていました。
Yesterday I received a lovely needlebook from Ati,Norway. She is my swap sister in a small CQ group this year. She has also added a pretty bookmark handmaded.



表です。
Front.



裏です。
Backside.



私も彼女のために小さなプレゼントを今作っているところです。
I am working on a small gift for her now too.

7 comments:

Anonymous said...

What a wonderful needlebook this is!

Anonymous said...

Sorry for the anonymous comment, it was me, Helina

Hideko Ishida said...

Oh, Helina, thanks for your comment. Ati must be happy.

Susan said...

Anything by Ati is a real treasure!

anne said...

Very tender colour scheme.

bea's blog said...

Hei!
So beautiful - fine work!
~ ♥ ~
Have a look at my blog, too.
www.bea-nype.blogspot.com.
Welcome!!
~ ♥ ~
European Greetings
Beatrice

murgelchen said...

Ít´s wonderful, too.

Greetings from Germany,
Helga