ボーダーブロック Border Blocks for my "Mourning Hearts"

そろそろ仕上げの作業にかからないといけないと思い、ボーダーのブロックをピーシングしました。震災直後に作った中心部分は左右と上下がわずかに長さが違います。

I've pieced border blocks for my "Mourninh Hearts" quilt I made just after the quake.



でき上がりイメージです。シームステッチだけの飾りにするかもう少し足すか、作業しながら考えることにします。





これらは海外から届いた『鎮魂』のハートです。１５枚あります。これらも壁かけに仕上げようと思っています。これは昨夜,５か月後の１１日、被災地で一斉に打ち上げられた花火のイメージを使って色を加えたいと思っていますが、それもまだ漠然としたイメージのままです。

These are also mourning hearts I've received from oversea. I also would like to make a wall hanging to exhibit.　Thank you very much to all who made them for me. Last evening, just after 5 months of March 11, fireworks were sparkeled at the towns and cities affected by disaster. I would like to use the inspiration of event, though haven't got any clear idea yet.