Thursday, December 24, 2009

My Class in December/ Tomoko's Christmas Bell Pull

今月の生徒さんの作品はTOMOKOさんのクリスマス・ベルプルです。お父様が入院して12月は教室にこれませんでしたが、先月から取りかかっていたこの作品が完成しましたと、10日頃に写真を送ってくれました。彼女は美容師さんです。お客さまたちは、お店の壁に飾られたこの作品をとても楽しんだことでしょう。

Here's a Christmas Bell Pull of Tomoko in my CQ class. She showed me the unfinished work last month. Though she couldn't come to the class in December because her father was staying in hospital, she finished it and sent me these photos. She is a hairdresser and has her own shop. This lovely bell pull must have been hang on the wall as an eyecandy for her customers in this month.












皆さま、楽しいクリスマスイブを!!
Merry Chiristmas to you all!!

1 comment:

Ati. said...

Merry Christmas to you too Hideko!
You have very clever students, they do nice work!